'Well, for my own part,' said the Woodpecker, who was a born philosopher, 'I don't care an atomic theory for explanations.

“好吧，在我看来，”天生的哲学家啄木鸟发话了，“我不在乎哪怕扯到原子能原理的解释。”

youdao

"Part of my reason for doing the film was to wipe away the 'us and them' mentality," said Rachel. "We're all one car accident away from being in the same position as these guys."

“我做电影的原因之一是去除”我们和他们“的心态，”雷切尔说：“我们与这些家伙的区别，仅仅只是一个车祸的差别。”

youdao

"I want to be part of this club, that was one of my main reasons for coming here," the defender said. "We have to do it in as quick and short a time as possible."

我希望成为俱乐部的一部分，这是我来这儿的主要原因，我们必须尽快重整旗鼓。

youdao

"I regret enormously the death of those on the XV230, and apologise for the part my department played in failing to prevent that, " Mr Ainsworth said.

BBC: Air authority set up after Nimrod crash