"It will look great with skinny jeans," the shop assistant tells me.

店员告诉我：“这件衣服配上一条肉色的牛仔裤看起来会很棒！”

youdao

Skinny jeans, Christmas decorations, old wrapping paper, the fondue pot, that old sewing machine you think you can fix "when you have the time".

低劣牛仔裤，圣诞装饰品，老旧的包装纸，奶酪火锅炉，还有那些你认为“如果你有时间”就能修复的陈旧的锁线装订机。

youdao

Is it time to hang up the skinny ties and slim jeans?

把细条领带和修身牛仔裤挂起来的时候到了吗？ ？

youdao

This means the overall actual thickness of the device is closer to 6.8mm, a difference that only those wearing the tightest of skinny jeans need concern themselves with.

ENGADGET: iPod touch review (2012)

She tucks in one corner of a traditional Indian scarf in the waistband of her skinny jeans and with a piece of Indian jewelry draped across her other hip poses for the camera.

FORBES: Magazine Article

Women have no problem passing along the latest deal on skinny jeans, or forwarding that Groupon for a great new restaurant.

FORBES: Break the Salary Silence: How to Talk About Money