One complaint in Portugal is that the monopolistic state of some service industries serves only to reinforce existing imbalances.
在葡萄牙,有人抱怨,一些服务行业垄断国只是在使得已经存在的失衡更为严重罢了。
If just one of the pulses - or neither of them - resonates with the strip then it remains in its existing vibrational state.
如果只有一种脉冲——两种的其中一种——与硅条产生共振,硅条只能停留于振动的状态。
In advance of the event FAO conducted a survey of IUU fishing and existing port state controls in the Pacific Islands region.
在研讨会开始之前,粮农组织对太平洋岛屿地区IUU捕鱼和港口国现行管制措施进行了一次调查。
应用推荐