Every time I saw the straw hat, it reminded me of the tour I made years ago.

每当我看到那顶草帽，就使我想起几年前的那次旅游。

youdao

He said nothing, but pulled the straw hat down over his head until it hid his eyes.

他没吱声，把草帽使劲扣在头上，直到挡住了眼睛。

youdao

I stopped at the straw hat stand and chatted with a lanky boy as he was setting out the hats.

我在一个草帽摊旁停了下来。摊主是一位身形瘦长的小伙子，他在摆放草帽时，我与他聊了起来。

youdao

The wind lifts the straw hat from his head and tosses it playfully into the flames.

NPR: Excerpt: 'Woodsburner'

The worst of it was that her hat (the straw garden hat that had belonged to her dear friend Elizabeth) was whipped off and trundled through the cacti, where it splintered and broke.

ECONOMIST: Doris Haddock

R.5: Various craft techniques involved in the manufacture of the toquilla straw hat are included in the inventory of intangible cultural heritage of Ecuador maintained by the National Institute for Cultural Heritage.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage