“ 方糖 ”的这个意象,源于电影《狂爱圣·彼得堡》(《The Stroll》)里的一句台词:“想象自己是一颗方糖,放在咖啡里,咖啡就不苦了;放在茶里,茶也甘了。
基于1个网页-相关网页
To the street stroll 到街上逛
When the street stroll 正在街上溜达时
stroll the room 在房间里踱来踱去
stroll the streets 在街头漫游 ; 街头漫步
stroll the neighbourhood 在附近徘徊
Stroll through the park 漫步在公园
Stroll the very tired today 今天逛得很累
以上来源于: WordNet
Liverpool being Liverpool, the stroll on the pitch was not without distractions off it.
利物浦就是利物浦,漫步在球场上,也不能没有让他们不分心的事。
The main stretch can be walked from end to end in under an hour—but the stroll is not a quiet one.
走过主要路段只需不到一小时,不过路上并不平静。
It was a brisk stroll into the future.
这是一次迈向未来的轻快漫步。
He talks to himself, he plants a garden, he takes a stroll in the garden in the cool of the evening.
他自言自语,自己创造了一个花园,在一个凉爽的夜晚在里面散步。
And for the day, I collect their tickets and suitcases and stroll them under board.
白天,我收集他们的飞机票和行李箱,步行送他们搭机。
In problem set 5, last year I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera, we shot photographs of identifiable but non-obvious spots on campus and then like an idiot I always seem to erase my compact flashcard accidentally.
在习题集5中,去年我和另一位老师一起带着数码相机在校园里闲逛,我们在校园里没有目的地乱拍,像一个傻瓜一样,我一不小心清空了,我的便携闪存卡。
应用推荐