The townsfolk don't see it this way and the local council does not contribute directly to the subsidy of the Royal Shakespeare Company.

市民们并不这么看，地方议会也不直接资助皇家莎士比亚剧团。

youdao

The townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.

市民们不明白为什么皇家莎士比亚剧团需要补贴。

youdao

And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaway's Cottage, Shakespeare's birthplace and the other sights.

有些游客来这里不是为了看戏，而是来参观安妮·海瑟薇的小屋、莎士比亚的出生地和其他景点，一些镇民主要靠这类游客为生。

youdao

So there may eventually be reason for the townsfolk of Hershey to regret this week's events.

ECONOMIST: Victory for a company town

Most of it chronicles what happens when he disappears for five days and the townsfolk suspect his co-workers of foul play.

NEWYORKER: Fire in the Sky

During Prime Minister David Cameron's first US visit, President Barack Obama said the townsfolk's solemn tributes marked "the best of British character".

BBC: Wootton Bassett marks the end of repatriations