The train derailed in Huixian County, Gansu Province, at about 2:30 p.m. Monday, said the Xi'an Railway Bureau. That was roughly the time the massive quake struck.

西安铁路局称，火车在12日下午两点三十分在甘肃徽县出轨，当时正是大地震发生的时间。

youdao

The "black box" recorder on a train that derailed in Australia injuring more than 100 passengers this week showed it was travelling at almost twice the speed limit when the accident occurred.

11月17日，澳大利亚警方找到了于16日在澳大利亚昆士兰州发生脱轨倾覆事故的一高速列车上的黑匣子。 黑匣子记录表明，事故发生时，列车的行驶速度几乎超过限制时速的两倍。

youdao

The train derailed because a cow was standing on the tracks.

火车出轨是因为当时一头母牛正站在铁轨上。

youdao

The court heard the 115 mph crash took place when the train was derailed by a cracked section of the track.

BBC: NEWS | UK | Hatfield jury considers verdicts

British Transport Police (BTP) said no train passengers were hurt and the train was not derailed.

BBC: Train hits car on Great Coates level crossing killing two

My view was that the train had already derailed before it left the station, and the challenge was for IRS to get it back on track.

FORBES: Can This Tax Filing Season Be Saved?