Rooms in Mexican houses are locations for multiple activities that, in contrast, are rigidly separated in the United States.

墨西哥房子里的房间都是进行多种活动的场所，与此形成鲜明对比的是，这样的活动场所在美国是有严格区分的。

youdao

One impact of the ruling is that Mexican airlines cannot open new services to the United States, meaning that rivals cannot take over routes that Mexicana has been forced to shut down.

这种裁定产生的一个影响是墨西哥航空公司不能开通飞往美国的新航线，这意味着竞争对手不能接手墨西哥航空公司被迫关闭的航线。

youdao

The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions.

卡尔德隆表示，美国和墨西哥必须共同努力，对抗气候改变，减少二氧化碳排放。

youdao

Slidell returned to the United States,firm in the belief that only force could win the Mexican territories the United States wanted.

VOA: special.2009.02.19

United States officials say the growing violence shows progress by the Mexican government in fighting the drug trade.

VOA: special.2009.03.14

This comes as American officials say Mexican organized crime groups are supplying drugs in a growing number of cities across the United States.

VOA: special.2009.04.18

Adopted in 1917, the constitution of the United Mexican States borrows heavily from American constitutional and legal principles.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Mexico's Glass House

In announcing his decision to propose officially changing his country's name, Calderon said Thursday the name United Mexican States was originally taken because back in 1824 the United States of America was an example of democracy and liberty for the new independent nations in the Americas.

CNN: After nearly 200 years, Mexico may make the name official

While much of the debate on illegal immigration especially during this presidential election cycle has focused on the economic and general public safety consequences of the continued permeability at the border, the issue of terrorist infiltration into the United States via Mexican territory has received comparatively less attention.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Green Borders