And ultimately I concluded, in the War of the World, that three factors made the location and timing of lethal organized violence more or less predictable in the last century.

最终我在《星际战争》一书中得出结论，有三个因素可以或多或少地预见上世纪有组织的危害性暴力行为发生的地点和时间。

youdao

The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.

冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.

他在第二次世界大战爆发时被作为敌国侨民扣押了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The older kind of submarine used in World War Two could stay under water for only about forty-eight hours.

VOA: special.2010.06.11

So the nature of the world, post-cold war world is increasingly one about competition for markets, govern of one nation's markets.

因此冷战之后，市场的竞争,成为世界的主题，一国市场的管理，如果事实如此。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And Born worked on a number of things, including the Born exponent, and taught himself crystallography sort of as something to do during World War I.

玻恩也做出了许多贡献，包括玻恩指数，他自学结晶学,这大约是在一战期间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What this sampler is designed to convey is simply that for all the talk of the end of the Cold War and the reduction of tensions the world remains a very dangerous place for America and her interests.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Can The United States Afford Not To Be Properly Defended?

But the sheer magnitude of the human tragedy of the second world war puts it in a class of its own, and its relative closeness to the present day makes claims on the collective memory that more remote horrors cannot.

ECONOMIST: The second world war

But the administration's opponents point to changes in the laws of war under the Geneva Conventions since World War II, and they contend that because of those changes, the U.S. did not use military tribunals in the half century that followed, not even against guerilla fighters of the Vietcong.

NPR: High Court Hears Challenge to Military Tribunals