The cardinal principle of British education is education of the whole person.

英国教育的基本原则是培养健全人格。

youdao

She believed in capturing the whole person, not just what was on the surface, that's where the expressionists' distortion is important, in an attempt to reveal the subjects' character or personality.

她坚信要捕捉到整个人物的特点，而不是表象的东西。这就体现了表现主义扭曲的重要性，试图揭示人物的性格及特点。

youdao

We should judge the whole person.

我们应该判断整个人。

youdao

He did not look much interested in the violin itself but in the whole person of Rudolf, his violin and his work.

VOA: special.2010.05.08

It's pretty remarkable that the whole edifice is set up by just one person.

值得注意的是,整个物理大厦,是由一个人搭建起来的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Why the interest rate clears-- it's a mysterious phenomenon, because it's a market phenomenon and each person only sees his or her own contribution to the market and not the whole market.

为什么这个利率能让市场出清...,这是个不可思议的市场现象,每个人只能看到自己在市场中的行为,而不了解整体市场情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I had some responsibility therefore to future historians or future women who read my work but don't know the whole person.

NPR: Feminist Mother, Daughter Reconcile their Past

Even a decade after that cataclysmic event, I still notice a deeper interest in the whole person when business colleagues get together.

FORBES: Did The Events of September 11 Change Business?

Any organization that over weights the importance of technical competency fails to recognize the considerable, and often-untapped value contained in the whole of the person.

FORBES: The Most Common Leadership Model - And Why It's Broken