As never before in their long history, universities have become instruments of national competition as well as instruments of peace.

在其漫长的历史中，大学从来没有像现在这样，成为国家竞争和争取和平的工具。

youdao

It's because of their long history of desert living where time is not the first thing to think about.

这是因为它们有在沙漠中生活的悠久历史，在那里时间并不是首先要考虑的事情。

youdao

They emphasize their long history and responsible behavior.

他们重视公司的长久历史和负责任的行为。

youdao

The U.S.official said several UNASUR leaders detailed what they see as a long history of U.S.intervention in their countries.

VOA: standard.2009.04.18

In 1852, around that time, this might have been the first course that was offered in engineering in the country: it was taught at Yale in civil engineering in 1852 even Yale students don't know this; what a long, distinguished history of engineering that their own institution has.

在一八五二年,那个时候,这可能是最早开设的一门课程,在国内的工程学方向,它就是一八五二年开始讲授的土木工程,甚至是耶鲁自己的学生都不知道这些,他们所在的学院有着,如此独特而悠久的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But those "nobodies" - long lost to history - are about to be recognized for their contributions to American literature with the publication of "Maid as Muse: How Servants Changed Emily Dickinson's Life and Language."

VOA: standard.2010.06.22

Part of that sophistication comes not just from their childhood "training, " but also from their long history as consumers.

WSJ: Sisters of the Divine | Innovator of the Year 2012 Fashion

The remote islands off the northern tip of Scotland, their physical presence and their long history which seemed to merge backwards, almost seamlessly, into myth, were his entire world.

ECONOMIST: Scottish poetry

After tax, their stocks are less attractive than companies that use their profits more tax efficiently for shareholders, but if they reduce their coveted dividend, they break their long dividend history and all of the financial products that hyped high dividends have to sell their stock.

FORBES: Will The High Dividend Yield Stock Bubble Burst?