Therefore, this thesis is to conduct a contrastive study on English and Chinese news reports based on Halliday’s thematic theory and Danes’ thematic progression patterns.
这篇论文基于英语功能主义语言学家Halliday的主位理论和捷克语言学家Danes的主位推进模式对英汉新闻报道的主位及主位推进模式进行了对比研究。
参考来源 - 英汉新闻报道语篇中主位及主位推进模式的对比研究本研究结果显示用不同语言撰写的同一种体裁会因社会文化因素的差异而造成主位推进模式选择上的差异,这有助于体裁分析在主位推进模式选择方面的进一步研究。
参考来源 - The results of this analysis also indicate that, even within the same genre, the choice of thematic progression patterns varies from language to language because of the differences in social-cultural factors, which is of significance for the genre analysis.·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The focus of analysis has been laid on the thematic choices and the thematic progression patterns in the CET-4 compositions.
分析的重点主要是学生四级作文中分句主位的选择和篇章中呈现的主位推进模式。
Thus to figure out the distribution of thematic progression patterns in English editorials, this thesis carried out an analysis on 18 English editorials.
因此为了考察社论文中主位推进模式的分布情况,本论文分析研究了18篇英语社论文。
It is on the basis of thematic theory and thematic progression patterns that the thesis conducts the experimental teaching and research on the CET 4 writing.
本文正是基于主位结构和主位推进理论,对大学英语四级写作教学展开实验和研究。
应用推荐