...主述位理论；信息结构；已知信息；附加成分 [gap=839]Key words: simultaneous interpreting; syntactic linearity; Theme-Rheme Theory; information theory; Given information; Adjunct ..
基于42个网页-相关网页
Based on the Theme-Rheme theory, the thesis gives corresponding strategies in consecutive interpreting.
基于布拉格学派的主述位理论,本文给出顺译在英汉口译中的具体运用。
参考来源 - 英汉交替口译中的顺译In recent years, Theme-Rheme theory has been frequently applied to discourse analysis.
近几年来,主述位理论正在逐渐被应用于语篇分析,尤其是主位推进模式。
参考来源 - 英汉诗歌主位推进模式的对比研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The Construction and Comprehension of Texts Based Upon the Theme-Rheme Theory;
主述位理论是许多语言学家和学习者所关心的话题。
Coherence is always an emphasis of college English writing. Theme-rheme theory is another functional system which favors discourse cohesion and coherence.
连贯是大学英语写作教学中的一个重点，主述位理论又是促成语篇衔接与连贯的一个功能系统。
The experiment and measurement in the essay tells that the theory of theme and rheme can help to improve senior students' English reading skills.
文中的实验与测量结果证明了：主述位理论有助于提高高中生的英语阅读能力。
应用推荐