He lost his knife on the way home, then he fell down, and when he broke a shoe lace, that was the last straw and he began to cry.

先是在回家的路上掉了小刀，接着又摔了一跤，当他把鞋带弄断了时，他再也忍受不住了，就大哭起来。

youdao

Then he lay down under the tree and fell asleep.

他就躺在罗腾树下，睡着了。

youdao

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas

禁卒叫人拿灯来，就跳进去，战战竞竞的，俯伏在保罗西拉面前。

youdao

Then he fell down.

WSJ: Jason Gay: Stevie Johnson's Controversial Interpretive Dance

The Villa keeper then got lucky when he advanced outside his area and his attempt to chest the ball down fell to Fuller, only for Laursen to cannily fence the Jamaican into a tight shooting angle which saw him fire into the side-netting.

BBC: Stoke 3-2 Aston Villa