Then you condemn me to live wretched and to die accursed?

那么你就是判定我活着受罪，死后要受诅咒了？

youdao

His new book, and Then There's This: How Stories Live and Die in Viral Culture, is a critical takedown of the Internet-Media Complex and our unhealthy obsession with memes of the moment.

他的新作《病态文化下故事的生存与毁灭》讽刺当前的网络媒体情结和文化基因痴迷。

youdao

Then Judah said to Israel his father, "Send the boy along with me and we will go at once, so that we and you and our children may live and not die."

犹大又对他父亲以色列说：“你打发童子与我同去，我们就起身下去，好叫我们和你，并我们的妇人孩子，都得存活，不至于死。”

youdao

What's true about humans is that we live and then we die.

有关人类的真理就是我们生然后死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We learn to live together and then we die alone.

我们学会共同生存，孤独死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mythologies are the lives or tales of the lives of gods, tales of the lives of the gods. In pagan religions the gods are born, and they live lives very similar to human lives but on a grand scale and then they die. They might be reborn too.

神话记载了众神的生活故事，众神的一生，在异教里，神是受孕而生的，他们群居，并且生活习惯和人类非常相似,他们也会死亡，也许还会重生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To live -- and to die -- like Steve Jobs, then, is to live simply, to challenge the norm, to never let success change you.

CNN: How to live, and die, like Steve Jobs

Clair are invaded by millions of inch-long fish flies that live only about two days and then die coating roads, sidewalks, yachts and cars in blankets of lifeless, crunchy bugs.

WSJ: Something Smells Fishy in These Tony Michigan Towns