There are times when the book suffers from excessive authorial control.

该书曾几次受到作者过多的限制。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are times when I wonder why I do this job.

有时候我也不明白自己为什么要干这个工作。

《牛津词典》

There are times when we need to face the situation and take the proper action.

有的时候，我们需要面对事实，并采取适当的行动。

youdao

There are times,however, when a play became highly successful, even though most of the critics panned it without mercy.

VOA: special.2010.04.25

There are several times when God threatens to exterminate them, but Moses manages to dissuade him.

很多次，上帝恐吓要根绝他们，但是摩西都设法劝阻了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are definitely times when I wish I didn't have to be required to,

有时候，我确实会希望我不用被强迫，

介绍好朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Unfortunately there are times when I've played when I probably shouldn't have and it's cost me.

CNN: Woods back from injury and on course for Masters challenge

Sure, there are times when splurging to reel in a big fish free agent makes sense.

FORBES: Magazine Article

There are times when quiet persistence and gentle prodding is what will produce the best outcome.

FORBES: Sarah Brown and the Fight for Global Maternal and Newborn Health