I realize now, many years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.

多年后的今天，我才意识到，那样的生活方式很不明智。特别是当我发现，那些曾提出被我视为“宝贵意见”的人，现在几乎全都离开了我的生活圈。

youdao

As with writing, the work of many of these serious modern painters only became popular many years later.

和文学作品一样，许多严肃现代画家的作品在多年以后才引起重视。

youdao

All these efforts paid off many years later.

所有这些努力都在许多年后才得到回报。

youdao

Here we are talking about Tellus all these many years later thanks to Herodotus.

在这儿,我们在那么多年之后,仍然能谈论特勒斯,这多亏了希罗多德

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Lo these many years later, Private Collection, a set of Carnegie Hall performances from 1948 and '49, showcases the pianist's impressive gifts at mid-career.

NPR: Horowitz Rediscovered At Carnegie Hall

It seems she is still right, even these many years later.

FORBES: 'Downton Abbey' Review: The Curious Incident Of The Valet In The Night