Why do they look the same?

为什么他们看起来一样呢？

youdao

Look at the different monkeys. Do they look the same?

观察不同的猴子。它们看起来一样吗？

youdao

On the surface, they look the same. But in reality, they are worlds apart.

表面看来它们都一样，但实际却有着天壤之别。

youdao

Look at our lakes, they are drying up. Look at our rivers, they are drying up.' And I think,by extension, the same with other African countries.

VOA: standard.2009.10.13

Because if they are reared by the same parents,one could argue, "Well they came out very similar because same environment: they look the same; they go to the same schools; " same parents,and so on."

因为如果他们由相同的父母抚养，人们会说，“他们这么相似，是因为有同样的成长环境：,他们外表一模一样，上一样的学校;,有同样的父母，等等“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They don't look the same, they don't behave the same, they don't perform the same biological functions.

它们外观上不一样,生命活动不一样,它们的生物学功能各不相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They look the same, but now they want to destroy you, to consume you.

NEWYORKER: A Psychotronic Childhood

They look the same as the real thing from all directions.

FORBES: Adventures in the Third Dimension

It doesn't help that they look the same: both have the same redesigned Start Menu, comprised of Live Tiles and native apps like Mail, Calendar, Photos and IE 10, among others.

ENGADGET: ASUS VivoTab RT review: everything you loved about the Transformer tablets, but with Windows