... 逆向分道扬镳 reverse decoupling 他们分道扬镳 They Parted Ways 然而却要分道扬镳 Then we separate ; Then we seperate ...
基于1个网页-相关网页
They Parted Ways Amicably 他们已各自分手
they parted ways
他们分道扬镳了
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
They parted ways amicably.
他们友好地分道扬镳。
youdao
The contention was so sharp that they parted company and went their separate ways.
他们争吵得很厉害，以至于最后他们只好各自另找同伴，分道扬镳各走各的。
On the all-important question of power-the utility of power, the morality of power-they have parted ways.
在至关重要的权利问题，如权利的使用、权力的道德方面，他们已经分道扬镳。
Spokespeople for Circuit City and Apple declined to discuss why they parted ways, but it's entirely possible that they were eating into each other's business.
FORBES: Magazine Article
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动