thinkvantage active protection system
Thinkpad有一个独有的APS硬盘保护系统（ThinkVantage Active Protection System），可以保护硬盘在电脑移动和跌落时不被损坏。下面是介绍：
基于40个网页-相关网页
... 迅盘（Turbo Memory） 磁盘保护系统（ThinkVantage Active Protection System） 声卡（Audio） ...
基于24个网页-相关网页
推荐 13 硬盘保护系统软件（ThinkVantage Active Protection System） 防止硬盘震动，保护数据2010年04月01日
基于12个网页-相关网页
thinkvantage active protection system
Thinkvantage主动保护系统
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。