I'm sorry, you hold a third class ticket and you cannot eat here; please go over there.
对不起,您这是三等舱的船票,不能到这儿吃饭,请到那边去。
But when at the railway station in Chaochow I asked for one second-class ticket for Swatow and they gave me two third-class tickets, I gave up and explained things in Cantonese.
可是我到潮州火车站去买一张到汕头的二等票时,他们却给了我两张三等票,我只好不说潮州话而用广州话跟他解释了。
应用推荐