There is something to this—but not because of what is happening in America.

有一点是值得关注的，并且这一点与发生在美国的事情无关。

youdao

This is America, the land of opportunity, but opportunity does not knock for entrepreneurs — it lurks.

这就是美国，机会之都，但是机会不敲企业家的门--机会只是埋伏在那。

youdao

This is not, however, something America, as the world’s biggest debtor and the custodian of its reserve currency, can be seen to encourage.

然而，这并不是美国作为世界上最大的债权人和货币储备的管理者应该去显示的和去鼓励的。

youdao

"This is America," "We do not disparage wealth.

VOA: standard.2009.10.22

"This is not America's war, " Bengelsdorf announced, and the crowd at Madison Square Garden responded with a full minute of applause.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'

This is not just America's war.

WHITEHOUSE: President Obama on the Way Forward in Afghanistan and Pakistan | The White House

While this is abundant supply of affordable energy is very good news for America, this is not the case for OPEC, or for Russia either, whose economy also depends heavily upon oil exports.

FORBES: Promised Land's Fracking Fictions: OPEC Goes Hollywood With Crocudrama