If this is the case then I've written this section especially for you... please read on.

如果是这样，那么我就特别为你写了这部分……请继续读下去。

youdao

Representing personal names, on the other hand, is a case where I've seen this principle surprise designers.

另一方面，我发现在个人姓名的表示中这一原则令设计者感到惊奇。

youdao

The code in Listing 14 is quite similar to that of Listing 9; in this case, however, I've limited output to sums of 10 or more.

清单14中的代码和清单9中的代码非常类似；然而，在本例中，我限制了输出大于或等于10。

youdao

This is a special case, though, because I've assumed that the assets are independent of each other, which isn't usually the case.

这是一个特例，因为我假设了,这个投资组合里的资产是相互独立的，但现实中通常都不是这样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've made a very special case that this is the case of an equally-weighted portfolio.

在这里我假设了一个特例,即一个各项资产权重相等的投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mr. DEVLIN: Based on the reports I've read about this case, Pellicano is using a system called PGP, which stands for Pretty Good Privacy.

NPR: The Math Behind Pellicano's Code