This is the only way out for handling rubbish without causing danger to the environment and our health.

这是唯一一个不会对环境和我们的健康造成危险的垃圾处理方法。

youdao

This is the only way to happiness!

这是通往幸福的唯一途径！

youdao

As far as I know, this is the only way life should be lived.

但我知道，生活就应该是这样的。

youdao

Sometimes the only way doctors can treat an injury like this is to remove frostbitten areas like fingers and toes.

VOA: special.2010.12.22

He's spoken of anthropomorphically, so that we can capture his interaction with human beings. This is the only way, Kaufman says, you can write in any meaningful sense about the interaction between God and humanity. So he has to be anthropomorphized.

上帝像人一样说话，这样我们就能和他交流,这是唯一和上帝对话的方式，你可以从各个方面写下上帝与人类的相互作用,因此上帝必须富有人性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Let's just make sure we understand this, if the other guy is selling below cost, the only way I can make any sales is to price below his price.

来确认下大家都明白这点,如果另外一家公司定价低于成本,我想卖出产品的唯一方法就是定价比它低

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is the only way the "risk adjusted" format of the index can work properly.

BBC: RAMI: Ropey And Muddled Information?

But again, if this is the only way out, we may have to accept it.

NPR: Lebanese Rivals Agree on Compromise Candidate

" This is the only way "you get to a European size of government.

WSJ: The Weekend Interview with Grover Norquist: Washington Enemy No. 1