So it's certainly worth your effort to carefully access how this time is spent so that you can find creative ways to enjoy your work days and not spend another Sunday afternoon dreading the next day.

所以，这值得你认真地努力去计算你的时间如何利用，以至于你能够找到创造性的方法让你充分享受工作的每一天，而不是花费另一个星期天的下午去为接下来的一天痛苦。

youdao

Then you're probably dreading the time it takes to polish all that silver.

那么在你花很长时间来擦亮银器的时候，肯定会感到害怕。

youdao

I'd been dreading that the birth would take a long time.

我一直十分担心分娩会花很长时间。

youdao

Most of the time I nervously skittered up the slab, dreading every move and trying not to think of the consequences if I slipped.

WSJ: Amid the Perils of Patagonia