Truth to tell, the rental agreement was more daunting than any bear encounter, with stiff penalties for windscreen or bodywork damage, or failing to return the 30ft monster on time.

说句老实话，房车租赁协议比遭遇黑熊要吓人多了——假如挡风玻璃或车身有损坏，或不能及时归还这辆长达30英尺的大家伙，都要赔上很多钱。

youdao

Mr. Jones: No problem at all. To tell you the truth, I could use the extra time in my schedule to catch up on some paperwork.

没什么，说实话，我可以利用这段多余的时间赶一赶一些文案工作。

youdao

Feedback Time: Have someone you like and trust (but someone likely to tell you the truth) read your essay. Ask them to tell you what they think you're trying to convey.

反馈时间，找你喜欢和信任的人(但是他要可以和你说实话)来读你的申请文，然后问他们觉得你在文章中表达了什么，看看他们是否正确读懂了你要表达的意思？

youdao

Is it not time to tell the truth about his birth.

BBC: Tall tales and pantomime

Because he will be asked about this at every turn, Newt will have the air time and the opportunity to tell the truth on climate change based upon real science and to interface it with a limited-government philosophy.

FORBES: Hey Newt: Get Off Of The Couch!

And given that the president's plan to testify falsely could succeed only if Ms. Lewinsky went along, the president naturally had to be concerned that Ms. Lewinsky at any time might turn around and decide to tell the truth.

CNN: Transcript: Judiciary Committee impeachment hearing