... Tit for tat：针锋相对 Tweedledum and tweedledee：半斤八两 hum and haw：表示犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声 ...
基于1个网页-相关网页
tit-for-tat 一报还一报
give tit for tat 拳来足去
tit-for-tat tactics 一报还一报策略
tit-for-tat strategy 针锋相对策略
tit-for-tat co-operation 一报还一报式合作
tit-for-tat real-time communication 点─点实时通信
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
《柯林斯英汉双解大词典》
But as the Swiss vote suggests, European governments may find it hard to resist populist calls for a tit-for-tat approach unless they take a leaf from America's book and a draw up a simple, transparent set of legal rules for all faiths.
ECONOMIST: Islam and Switzerland
For the campaign tit-for-tat, at the purely political level, I refer you to the campaigns.
WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,
The United States and China have exchanged accusations of dumping for years and imposed tit-for-tat duties.
FORBES: Why Antidumping Duties On Chinese Furniture Don't Save U.S. Jobs
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动