Smokers are an affront to this fantasy, and that is why no condemnation is strong enough for their presumption.

吸烟者是对这个幻想的侮辱，按他们的设想，这就是为什么强烈谴责吸烟者还是不够的。

youdao

Even when no one is killed, the trauma of doors being kicked down and women exposed to strangers is seen as a grave affront.

陌生人破门而入，妇女暴露在他们面前，即便没有人员伤亡，这些痛苦经历也是严重的侮辱与冒犯。

youdao

It is an affront to the armies of traders, brokers and fund managers who require high costs for their livelihood.

这对大量“饲养”成本的交易员、经纪商和基金经理来说真是莫大的蔑视。

youdao

To do so is to affront the Constitution and threaten the free and tolerant society it has made possible in this country.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Speak Not of Evil

Pointing a loaded weapon at anybody is grounds for a felony charge of assault, and brandishing a gun in front of a police officer is an affront to law enforcement that is seldom taken lightly.

NEWYORKER: A Loaded Gun

KADIMA'S MOVE to trample the people's right to choose our leaders is not the only reason that its primary is an affront to the public.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Mrs. Clean is a fraud