But they are sufficiently dangerous or create sufficiently unusual risks that the law requires them to be carried on at the actor's peril.

但是他们也相当危险或造成了相当不寻常的风险，以至于法律要求行为人自但风险。

youdao

On one side are those who want loans, securities and other financial assets to be carried at market prices.

一方是想让贷款、证券和其它金融资产按照市价计算的投资者。

youdao

Postmortems were to be carried out on all three bodies at Eastbourne district general hospital.

所有这三具尸体的解剖将在伊斯特本地区总医院进行。

youdao

Ms Carmi says she is happy to be judged on her work, carried out on the basis of all she was able to find out at the time.

BBC: Great Ormond Street Hospital 'withheld Baby P facts'

When Mr Tsvangirai was sworn in, the Zimbabwe Broadcasting Corporation and The Herald newspaper at first carried on either ignoring him or finding analysts, assumed to be Mr Mugabe's spokesmen, to criticise his statements.

BBC: Zimbabwe's funeral diplomacy

He also had a midnight visit to warn him that, if he carried on doing imperialism's dirty work, he could be looking at 25 years.

ECONOMIST: Cuba