Not to be confused with the ideal solution.

不要和理想溶液混淆。

youdao

Port forwarding or tunneling a port (not to be confused with a VPN).

端口转发或端口隧道化(不要与VPN混淆)。

youdao

I don't got to classrooms, since I don't want to be confused by other non-native speakers.

因为我不想被其他讲非母语的人搞迷糊了，所以我没去上过外语课。

youdao

When there's a speaker of a poem who is not to be confused with the poet himself, there is typically a framing device.

当诗歌的演说人没有被诗歌自身困惑时,这里就有一种典型的框架。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Okay. So here's a waltz by Richard Strauss not to be confused-- no, excuse me, by Johann Strauss not to be confused with Richard Strauss whom we heard last time.

这是理查·施特劳斯的一首圆舞曲,别搞错了,不对,不好意思,是约翰·斯特劳斯,别和理查·斯特劳斯的搞混了,我们上次听过他的作品

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now, it's important not to be confused about this.

千万不要被这个搞糊涂了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Borrowing is not to be confused with legitimate and allowable investments, such as private placements.

FORBES: Avoiding 'Prohibited Transactions' In Your IRA

They are not to be confused with diamond-like substances such as cubic zirconia and moissanite.

FORBES: Gem-Quality White Diamonds Created in Laboratory

Slave labor in Brazil is not to be confused with slave labor of old.

FORBES: Brazilian Home Builder Nailed For 'Slave' Labor