The payment of tribute they held to be contrary to the law of God.

他们认为纳税是背离上帝的律法的。

youdao

A miracle is said to be contrary to nature when the effect produced is contrary to the natural course of things.

一个奇迹据说是相反的性质时，产生的效果是违反自然的事情。

youdao

If any provision of these Terms of Use shall be held by a court of competent jurisdiction to be contrary to law, the remaining provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect.

如果本使用条款的任何规定被有管辖权的法院视为违背法律，则本使用条款的其余规定仍然充分有效。

youdao

On the contrary, God explicitly commands humans to be fruitful and multiply, and he does that in the P-source, right?

相反地，上帝曾明确要求人类,开枝散叶人丁兴旺，而这属于不洁的范畴，不是吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

people just can't be happy if they are living a life that is contrary to the type of person they are.

如果人们的生活与他们真实的自我背道而驰，那么他们是不会开心的。

喜欢的书 - SpeakingMax英语口语达人

Businesses of course can't actually invest in the lottery -that would be contrary to the terms of their loan -but they can do similar things.

当然了,企业是不能拿贷款去买彩票的,这会有悖于贷款的合同条款,但他们可能会去做类似的事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Since the fall of Saddam Hussein, activities perceived to be contrary to the moral code of Islam have come under repeated attack, with alcohol shops targeted in Baghdad and other cities.

BBC: Baghdad alcohol shops caught in deadly attacks

"Any limitations to the freedom of movement of the Ambassador of Italy to India would be contrary to the international obligations established under this Convention, " a spokesman for EU foreign policy chief Catherine Ashton said in the statement.

WSJ: EU Warns India on Italian Ambassador's Immunity

They suggest that Sirtris' earlier findings to the contrary might be due to an experimental artifact.

FORBES: Magazine Article