This light-haired delight can also be credited with pretty much creating the quirky bottle-blonde role that has endured in movies even to this day.

这位浅发色的可人儿被公认为是古灵精怪的伪金发专业户，此类角色长盛不衰，甚至在今天的电影中还有市场。

youdao

The key ingredient is thought to be the lycopene, the antioxidant already credited with cutting the risk of prostate cancer in men and protecting against heart disease.

起关键作用的成分是番茄红素，这种抗氧化剂已被确定可降低男性患前列腺癌和心脏病的风险。

youdao

Swim suits made from advanced materials that have been credited with helping send world records tumbling are likely to be banned from next year.

从明年开始，用高级材料制造的据说能够帮助选手获取世界纪录的泳衣可能被禁止。

youdao

Relatively new countries, however vast, are unlikely to be credited with as many "firsts" as ancient civilizations like China or little ol' Europe, so Mr. Robertson has provided a separate listing for the first American example under most entries.

WSJ: Book Review: Robertson's Book of Firsts

Although Williams came out against gay marriage, speaking of the dangers -- as he called them -- of "imposing" this on the rest of the population, he is generally perceived to be a liberal and is credited with pushing through the ordination of women bishops, expected later this year, which had been a major controversy.

CNN: Head of Anglican church to step down

Mr Maduro is said to be friendly and jovial and to enjoy socialising, but he is also credited with being a wily operator and a skilled negotiator.

BBC: Profile: Nicolas Maduro