So someone returning from mass displacement, even though I'm sure [they] are thrilled to be going home, they bring with them all sorts of challenges upon their return.

经历过大规模迁移的人们返回家园时，尽管我可以肯定他们对于回家非常激动，但他们的回归也伴随着各种挑战。

youdao

It's similar to how we're more likely to lock up someone with a drug problem than to simply treat the drug problem (even though the latter would be far cheaper in the long run).

它类似于我们如何更容易地锁定一个比对待有毒品问题更简单的人(即使后者在不远的将来变得更加便宜)。

youdao

Leeching onto the interviewers will even leave a negative impression as someone with an unmanageable personality even if they may be finally recruited due to an excellent interview performance.

即便最后，他们因为你在面试中的出色表现聘用了你，但纠缠着面试官不放，也会给用人单位留下一个负面印象，让他们觉得你是一个难管的人。

youdao

But even for someone like Mr Bush, idealism has to be tempered with realpolitik.

ECONOMIST: A new world order | The

We will make sure mental health professionals know their options for reporting threats of violence -- even as we acknowledge that someone with a mental illness is far more likely to be a victim of violent crime than the perpetrator.

WHITEHOUSE: The White House

Sometimes it is quite minor, only causing you to be dissatisfied with someone, and other times there is real negative impact, like reputation damage or even financial loss.

FORBES: Four Steps To Deal With Dishonest People