This theory is found to be in line with the experimental results.

我们发现这个理论与实验结果一致。

youdao

The NABE forecast appears to be in line with other U. s. economic signals.

美国商业经济协会的预测与其它美国的经济讯号一致。

youdao

That will not change until prices have fallen far enough to be in line with incomes once again.

直到价格下降到和收入水平匹配时，这种趋势都不会改变。

youdao

As far as I know -- I know of no exception, although someone may well be able to produce one no original poem in English had ever been published with line numbers in the margin in its very first printing.

就我所知，无一例外，尽管有些人能很好的制作出摹本,但英语原版诗歌从不在首次印刷的时候,把行数印在页边空白处。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For the most part Deuteronomy doesn't really contain much in the way of civil law. It tends to focus on the moral-religious prescriptions kind of the apodictic law in Israel--and the few civil laws that are there tend to be reworked in line with Deuteronomy's humanity.

在申命记中的大部分中并不饱含民法的内容,它倾向于关注宗教道德的规定,某种以色列人的绝对的律法，而民法的存在,倾向于和申命记中的人道主义保持一致。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The buy limit can be raised to be in line with the market, " says McMillan.

FORBES: Banging It Out With Boeing

Specialty materials sales are expected to be in line with Q3 as well.

FORBES: Corning Q3 Edges Ests; Expects To Make 'Modest' Job Cuts (Updated)

However, Johnston said it expected its full-year results to be in line with its expectations, unless the UK economy deteriorated further.

BBC: Johnston Press reports profits fall