What's there to be surprised at?

有什么值得大惊小怪的？

《新英汉大辞典》

This is nothing to be surprised at.

这是不足为奇的。

《新英汉大辞典》

Is that anything to be surprised at?

那有什么可怪的？

《新英汉大辞典》

Babies expect there to be an entire, complete bar and are surprised and look longer at the broken bar.

婴儿会期待那是一根完整的木杆,所以会对断开的木杆感到惊讶,并且会有更长的注视时间

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, you won't be surprised to hear it's the same solution. So let's look at that code.

好了，听到二者是一样你可别惊讶,让我们看看代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Still, Francisco said he continues to be surprised at the speed of Giffords' recovery.

CNN: Doctors: Giffords faces a long, rocky road to recovery

"We continue to be surprised at the extent of chimpanzee elementary technology, " Professor McGrew told BBC News Online.

BBC: Cultural habits of chimps

But one day it's going to breach, and everyone is going to be surprised at the size of it.

FORBES: Digital Spin