These items have to be taken back home or destroyed, lest they fall into the hands of one faction or another.
这些装备必须被带回国或者被销毁,防止它们落入到对抗的一派或另一派手中。
In January 2006, a bottle-nosed whale died in the Thames after it was lifted on to a pontoon ready to be taken back out to sea.
2006年1月,一只搁浅的拜式鲸在被抬到驳船准备运回海中时不幸死亡。
Other actions can be taken to back up the policy.
可以采取其他行动来支持该政策。
As he was dying of tuberculosis at the age of 39, he asked that his heart be removed and taken back to his homeland.
VOA: standard.2010.03.04
Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.
我不就是放弃了不能相信无法想象的东西,这个假设吗,其实不然。
They are not being allowed to come back. But whoever would like to apply afresh, credentials will be checked and a decision will be taken on a case-by-case basis,".
VOA: standard.2009.06.11
应用推荐