That's got to be a quicker way to check for ripeness than taking each box off the shelf and opening it.

那是一种比从架子上取下每个盒子并打开它更快的检查成熟度的方法。

youdao

He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.

他撞到树上，因为他试图不撞到前面卡车上掉下来的箱子。

youdao

He got down off his box and rushed off, as if he was going to get the store manager.

他从箱子上下来，冲了出去，好像要去找商店经理似的。

youdao

Year to date, the box office is off 24%, according to Box Office Mojo.

FORBES: Where is This Year's 'Alice in Wonderland'?

Since cranes aren't allowed to operate near the Christmas holidays because of traffic, to get the sky box off the roof they had to take it apart in pieces that fit into the hotel's freight elevators.

WSJ: How 'Man on a Ledge' Found Its Perch

Just giving you a box to check off is indeed a motivator if the action itself is very simple.

FORBES: Weight Watchers 360: Mobile Apps Can Break Hard Habits With Easy-to-Follow Steps