Women are allowed to break with tradition and propose to their boyfriends on this day.

在这一天，女性可以打破传统向男友求婚。

youdao

But in Japan, even the titans find it hard to break with tradition, especially one that dates back to the Meiji era in the late 1800s when Japan began to industrialise.

但在日本，即使是伟人也难于打破传统，尤其是在19世纪末日本开始工业化的明治时代。

youdao

We decided to break with tradition of spend the spring festival at home.

我们决定打破在家里过春节的传统。

youdao

Stanford researchers wanted to break with tradition and selected one of the simplest organisms around, M. genitalium, to be their test subject.

ENGADGET: Scientists create first computer simulation of a complete organism

Why did he decide to break with that tradition today, give a speech, and not take questions?

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

Few people who came to view Muammar Gaddafi's corpse in Misrata seemed to object to this break with tradition.

BBC: Muammar Gaddafi buried: End of gruesome show