Neither is the intention here to chide our young further. They're but products of their socialization.

我无意进一步责备我们的年轻人，他们只是我们特定环境下的产物。

youdao

He also used his time at the podium to chide bonus-hungry bankers for failing to learn the lessons of Lehman.

他也时常发表演讲谴责那些唯利是图的银行家吸取类似雷曼兄弟事件的教训。

youdao

In his preteens he had a brief, intense religious experience, going so far as to chide his assimilated family for eating pork.

在他十来岁的时候，他曾有过一段短暂的信教经历，甚至因为家人被同化吃猪肉而责难他们。

youdao

In addition, of course, he is alert to the opportunity thus offered to chide and condemn the UK government.

BBC: Alex Salmond keeps the faith

The Supreme Court has declined to chide him for overthrowing the elected government of Nawaz Sharif in October.

ECONOMIST: Pakistan

The junta complained to the Vatican, but whatever Rome's own misgivings about the cardinal, it declined to chide him.

ECONOMIST: Raul Silva Henriquez