I'm too busy, and I have no time to climb a tree.

我太忙，没时间爬树。

youdao

The little one stops to climb a tree.

一只小蚂蚁停下来去爬树。

youdao

Once I did have to climb a tree, when I met two crotchety old bulls along a narrow track.

有一次我确实不得不爬树，因为我在一条狭窄的小路上遇到了两只反复无常老野牛。

youdao

I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.

我真想去爬白桦树，沿着雪白的树干，爬上乌黑的树枝，爬向那天心，直到树身再支撑不住，树梢碰着地，把我放下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

As night fell, he realized he was lost, and decided to climb a tree to avoid being eaten.

FORBES: The Other Greatest Tool Ever

But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.

FORBES: What Is the Best Career for Your Child?

The good news for human firefighters is that at least a few of their traditional tasks still remain beyond the robosnake's capabilities -- well, until it's able to climb a tree and rescue a stranded cat without breaking its neck, that is.

ENGADGET: Anna Konda: the firefighting snakebot