The penal code of our country should rule definitely, so as to connect up properly with the bankrupt law.

我国刑法修正案(六)明确规定了与破产法相衔接的欺诈破产罪，应当准确加以理解。

youdao

Naturally, once a port is involved, security becomes an issue because you can't allow "just anybody" to connect up to the server and start issuing queries.

自然地，当涉及一个端口时，就得考虑安全性，因为您不能允许“所有人”连接服务器并进行查询。

youdao

When these model elements are realized (or transformed into code), any necessary aspect glue code is automatically created to connect up to the predefined aspect.

当这些模型单元被实现(或者转换为代码后)，任何方面必需的粘合代码会自动创建，并和预先确定的方面进行结合。

youdao

The bear he says brings that message home. "It gives people an opportunity to connect with literally the processes that are going on up on the sea ice of the Arctic Ocean around the North Pole which is melting,"

VOA: standard.2009.12.13

The word "property" is really important to connect the concept of property with something fundamental in the make-up, in the constitution.

特性这个词真的很重要,将特性的概念和,组成和构造里主要的部分联系起来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

so I'm heating up the system in this path here, and then to connect the 2 endpoints here, a constant temperature path.

需要再用，一个等温过程，这两个状态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The second thing we want to do is to connect up to 20, 000 veterans with jobs that involve rebuilding local communities or national parks.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks about the Veterans Job Corps

Mobile Hotspot allows users to connect up to eight Wi-Fi-enabled devices to the nation's fastest wireless network via an application available on the ThunderBolt by HTC.

ENGADGET: Verizon Wireless stops being coy, confirms HTC Thunderbolt for March 17th at $249.99

Grid computing attempts to connect up the islands of processing power and data in the world's universities and to standardise ways of interrogating data and calling on huge amounts of computer power.

BBC: Why the future will be easier to use