When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it open.
但是如果你本人想开张兑现支票，就不可打叉线。
Where an uncrossed cheque, or a cheque crossed generally, is sent to a banker FOR collection, he may cross it specially to himself.
凡未经划线之支票或经普通划线之支票送交银行托收，该银行可作特别划线，划予其本行。
When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open".
这是一本支票薄，你邮寄支票时，注意要在支票上打叉线。 但是如果你本人想开张兑现支票，就不可打叉线…
应用推荐