That's one thing to cross off your list.

这件事可以从你的清单上划掉了。

youdao

The goal is to cross off as many items as possible in the shortest time.

这样做的目的是在尽可能短的时间内完成尽可能多的简单任务。

youdao

This has the added benefit of giving you more to cross off - voila, a greater sense of accomplishment.

这个可以给你更多的额外利益——这就是，一种更强的成就感。

youdao

"This is really designed to get us off the road network, to be able to go cross-country, to go the places that up-armored HUMVEEs go, not be stuck to the road network, which makes us predictable,".

VOA: standard.2009.11.02

We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.

我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When I was finally able to cross that off my list it opened a whole new world of possibilities.

CNN: 'Drastically overweight' lawyer finds drastic solution

Just three minutes later the visitors' central defender Shaun Murphy headed the third from Michael Brown's cross to kill off the game.

BBC: Bradford 0-5 Sheff Utd

They allow their ships to pass in their water, provide them with fuel, food, and supplies and allow their planes to cross their airspace and to even take off from their airports.

BBC: 'Al-Qaeda' statement: Full text