Usually it is left to employers to deduce the potential from a list of extracurricular adventures on a graduate's resume.

通常情况下，由雇主从毕业生简历上的课外活动清单中来推断他们的潜力。

youdao

IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.

智商测试要求你完成语言和视觉上的类比，想象纸张折叠和剪切之后的样子，推断数字序列，以及其他类似的任务。

youdao

The authors want to deduce a brief formulation, and use all-purpose program to get exact result for echelon, rectangle and rotundity cross section.

作者想推导简短的公式，对梯形、矩形和圆形断面采用通用的程序，以得到准确的结果。

youdao

It's using its set of rules to deduce the value and print them back out.

计算器用自己的规则,去计算出结果来并返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Imperative knowledge is a description of how to deduce something.

程序性知识是,对推论过程的描述。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is the kind of thing you should be able to deduce.

你们必须掌握推导这类问题的方法

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At least if one is to deduce an answer based on the NHL rules remaining as is.

FORBES: Is It the NHL's Turn to Make Drastic Rule Changes to Thwart Brain Injuries?

You need to listen to other people and try to deduce what people are actually saying about you.

FORBES: Corporate Culture For The Protest Generation

CMB, it is possible to deduce how far away they are, and thus how old the universe is.

ECONOMIST: The universe