并进 advance together; advances together; keep abreast of 并举 to develop simultaneously; to undertake concurrently 并口 parallel port (computing) ..
基于1个网页-相关网页
The real hope is to refine geoengineering methods and develop standards while simultaneously working toward a future in which they would never have to be used.
真正的希望是完善地球工程方法，开发操作标准，同时在其它方面作出努力，争取永远不要使用它。
For example, you can proceed to develop a vaccine, but you do not simultaneously need to decide whether to proceed with immunization, what its scope will be and who priority recipients will be.
例如，可能着手研制疫苗，但并不需要同时决定是否进行接种，接种范围有多大以及优先考虑哪些接种者。
The necessity of evaluating the properties of power plant boiler tubes is explained, and the results obtained, simultaneously stressing that the job ahead is to develop new types of boiler tubes.
介绍了电站锅炉用钢管进行性能评定的必要性及评定情况，并指出今后的任务是积极开发新的锅炉管品种。
应用推荐