The match in Bloemfontein offered more than enough to drag thoughts away from the past.

布隆方丹的这场比赛不止于将我们的思绪从过往中带出。

youdao

If strong Allies like South Korea continue to shift away from the dollar, it will be a drag on the U.S. economic growth rate, as domestic savings would have to rise to fill in the gap.

如果像韩国这样的拥趸继续疏远美元，美国经济将受到拖累，因为届时漏洞就得由国内储蓄来填补。

youdao

Drag out a new screen by pressing the mouse on the icon to the left and dragging away.

通过点击并拖动左侧的图标来拖动出一个新的屏幕(screen)。

youdao

I decided not to answer it because wild horses could not drag me away from the television.

VOA: special.2009.07.12

And for one glum moment, we could see only half of all the judges' faces as they waited with silent dread for the looming Smoke Monster to drag them away.

CNN: 'The X Factor' top 5 recap: Shut up and dance

In order to really drag users away from Apple, or Spotify or iTunes, the company must do something groundbreaking.

FORBES: Nice Try Microsoft, But Xbox Music Won't Make Us Forget The Zune

General Electric's CEO, JeffImmeltJeff Immelt, has sought to drag his company's finances away from GE Capital by expanding into other businesses in emerging markets.

FORBES: Magazine Article