Mr Cameron, who is trying to reshape the British state as well as eliminate its structural fiscal deficit by 2015, cannot afford such enervating distractions.

致力于重塑英国和到2015年消除结构性财政赤字的卡梅伦，无法承受这种力量和精力都被慢慢削弱的代价。

youdao

For many parts of Europe, this tax is being levied at a time when the spending power of consumers is already being squeezed by the efforts to eliminate the fiscal deficit.

对于欧洲许多国家，已经在征税了。为消除财政赤字，欧洲消费者的购买力只是勉强维持。

youdao

The government was counting on a speedy recovery from recession to help it fulfil its main purpose, which is to eliminate the structural fiscal deficit by 2015.

ECONOMIST: The Tories

"We are very clear that a newly-elected government has to send a credible signal about its plans to eliminate the great bulk of that fiscal deficit over the lifetime of the parliament and to start immediately in 2010, " he said.

BBC: Tories would strangle economic recovery - Mandelson