Getting off the rollercoaster is one thing; being able to get on the next ride quite another.

从过山车上下来是一回事，而能够获得乘坐下一趟则是另一回事。

youdao

Why not get rich first, and then go to college, paying off Stanford in one lump check?

为什么不先变的富有然后上大学，再扔给斯坦福一张大支票呢？

youdao

No one can force us to get off the couch and exercise, eat the right foods, read stimulating books, attain higher education, build healthy relationships, or love God.

没人会逼你去从长沙发上起来去锻炼身体，吃该吃的东西，读好书，实现更高层次的教育，建立良好的人际关系，或者去爱上帝。

youdao

She saw me on TV... running. I'm supposed to go onthe number 9 bus to Richmond Street and get off and go one block left to 1947 Henry Street...

VOA: standard.other

A gig is 10 to the 9, so it does two operations in the length of time it takes light to get from one foot off the table down to the table. That's amazing.

因此光行进一英尺的,时间内电脑可以,进行两次基本运算,这太神奇了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"It's great to be back involved, I didn't really expect it to be honest but it's a one-off game and hopefully I'll get a chance to feature, " he said.

BBC: Henson eager to make Wales return

We were a little bit disappointed we couldn't finish things off last night, being my birthday it would have been nice to get one more wicket, but I'm pretty proud and happy with what the boys have achieved over the last few weeks.

BBC: Australia beat West Indies in Perth to win Test series

These psychiatrists would like to get the drug off the FDA's list as schedule one drug, which means that it's a banned narcotic so they could use it as in controlled counseling.

CNN: O'Connor: Kids confused over safety of Ecstasy