Are you starting to get the picture?

你是不是开始想象出这幅画面了？

youdao

We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.

我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity.

我不想看到你为出点风头而抢镜头。

《柯林斯英汉双解大词典》

She wanted to get a better picture of the city below.

VOA: special.2009.05.10

We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.

在量子力学里我们不这样做，我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

- And we can think about why -- essentially we have fluorine and now we're adding another electron. So you can picture that fluorine is going to get larger in this case And that would be true for all of the negatively charged ions.

我们可以想一想这是为什么-,本质上来讲我们现在给氟原子加上了,另外一个电子,因此大家可以想象在这种情况下氟将变大,而且这对于其它负离子也是成立的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now the general public is beginning to get the picture.

FORBES: The Big Picture

Australian Defense Minister Robert Hill said Saturday the purpose of the expanded search team was to get the full picture of the WMD situation in Iraq.

CNN: Iraq WMD search stepped up

That was when he held the antenna rabbit ears of his family's television to get the clearest picture of the Apollo astronauts walking on the moon.

MSN: Discovery's eclectic crew is poised for space