Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.

虽然我们现在要分道扬镳了，但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。

youdao

We have to go our separate ways now...

现在我们得分道扬镳了。

youdao

You and I have to go our separate ways.

你和我要走不同的路了。

youdao

Today's summit is not lip service. We are not going through the motions, and pay tribute to one another, then furl up the flags then go our separate ways."

VOA: special.2009.11.13

"Today's summit is not lip service. We are not going to go through the motions and pay tribute to one another and then furl up the flags and go our separate ways.

VOA: standard.2009.11.05

Yes, we have our differences right now and yes, we're going to go our separate ways, but this company has been my home for most of my adult life.

CNN: Conan O'Brien quips about next career move: nudity

We're not going to go through the motions and pay tribute to one another, and then furl up the flags and go our separate ways.

WHITEHOUSE: President Obama Opens Tribal Nations Conference

Today I can say, ''either you learn to deal with me, you anti-Semite, or we go our separate ways, period.

BBC: Barenboim: Conflict 'eats at Jewish soul'